The “Dragon King” of Bhutan married the 21-year-old daughter of an airline pilot Thursday in a ceremony at which there was a notable lack