NEW YORK — The board of directors at Rupert Murdoch’s News Corp. has approved a plan that calls for splitting the global media conglomerate